As an anonymous user, you can only add new data. If you would like to also modify existing data, please create an account and indicate your languages on your user page.
separare
Jump to: navigation, search
- Language: Italian
- ►▼ Definition
Language Text Castilian Hacer que alguien o algo se aparte de otra persona ocosa. Dutch Zorgen dat iets of iemand van iets of iemand anders weg beweegt. English To cause something or someone to move away from something or someone else. French Faire que quelque chose ou quelqu'un s'éloigne de quelque chose ou quelqu'un d'autre. Italian Far sì che qualcosa o qualcuno si allontani da qualcosa o qualcun altro. - ►▼ Synonyms and translations
Expression Annotation Language Spelling Castilian apartar show ▼hide ▲ Castilian separar show ▼hide ▲ Dutch ontbinden show ▼hide ▲ Dutch scheiden show ▼hide ▲ Dutch splitsen show ▼hide ▲ English separate show ▼hide ▲ French séparer show ▼hide ▲ French écarter show ▼hide ▲ Georgian დაშორება show ▼hide ▲ Georgian დაცილება show ▼hide ▲ Italian allontanare show ▼hide ▲ Portuguese apartar show ▼hide ▲
- ►▼ Definition
Language Text Breton Dispartiañ krenn un dra bennak pe darn anezhañ a-hed ul linenn eeun tamm-pe-tamm. Castilian Dividir entera o parcialmente según una línea más o menos recta. Dutch Geheel of gedeeltelijk verdelen in een min of meer rechte lijn. English To divide fully or partly along a more or less straight line. French Diviser entièrement ou partiellement selon une ligne plus ou moins droite. German Etwas ganz oder teilweise entlang einer mehr oder weniger gerade Linien teilen. Italian Dividere completamente o in parte lungo una linea più o meno retta. Swedish Att helt eller delvis dela längs en mer eller mindre rak linje. Turkish Kısmen veya tamamen, yaklaşık düz bir çizgi boyunca ayırmak. - ►▼ Synonyms and translations
- ►▼ Semantic annotations
- ►▼ Collection membership
Collection Source identifier Swadesh list 115 OLPC Children's Dictionary General Dictionary
- ►▼ Definition
Language Text Castilian Crear un espacio entre partes de un todo, creando así varias secciones. Dutch Een opening maken tussen delen van een geheel, dus twee secties creëren. English To create a gap between parts of a whole, thus creating two sections. French Créer un espace entre des parties d'un tout, créant ainsi deux sections. Italian Creare un divario tra parti di un tutto, creando due sezioni. Swedish Att skapa ett tomrum mellan delar av en helhet, och därmed skapa två delar. - ►▼ Synonyms and translations
Expression Annotation Language Spelling Castilian desprender show ▼hide ▲ Castilian partir show ▼hide ▲ Castilian seccionar show ▼hide ▲ Castilian separar show ▼hide ▲ Dutch verdelen show ▼hide ▲ English part show ▼hide ▲ French sectionner show ▼hide ▲ Georgian გაპობა show ▼hide ▲ Georgian გაყოფა show ▼hide ▲ Italian sezionare show ▼hide ▲ ≈ Swedish dela show ▼hide ▲
- ►▼ Definition
Language Text Castilian Separar o aislar componentes unos de otros con la ayuda de un filtro. English To separate or isolate components from one another with the help of a filter. French Séparer et isoler les composants les uns des autres à l'aide d'un filtre. German Mit Hilfe eines Filters Komponenten voneinander trennen bzw. isolieren. Hungarian Különböző összetevők elválasztására szolgál. Italian Separare e isolare i componenti l'uno dall'altro utilizzando un filtro. Swedish Att separera eller isolera komponenter från varandra med hjälp av ett filter. - ►▼ Synonyms and translations
Expression Annotation Language Spelling Castilian filtrar show ▼hide ▲ English filter show ▼hide ▲ English filter out show ▼hide ▲ English filtrate show ▼hide ▲ English separate out show ▼hide ▲ English strain show ▼hide ▲ French filtrer show ▼hide ▲ Georgian გაფილტვრა show ▼hide ▲ German filtern show ▼hide ▲ Hungarian szűrő show ▼hide ▲ Italian filtrare show ▼hide ▲ Swedish filtrera show ▼hide ▲
- ►▼ Definition
Language Text Castilian Deshacer la unión. Dutch De eenheid delen van. English To sever the union of. Italian Rompere l'unione di. - ►▼ Synonyms and translations
Expression Annotation Language Spelling Castilian desunir show ▼hide ▲ Castilian dividir show ▼hide ▲ Castilian partir show ▼hide ▲ Castilian separar show ▼hide ▲ Dutch delen show ▼hide ▲ Dutch opdelen show ▼hide ▲ Dutch scheiden show ▼hide ▲ Dutch splitsen show ▼hide ▲ English disjoin show ▼hide ▲ English disunit show ▼hide ▲ English separate show ▼hide ▲ French partager show ▼hide ▲ German teilen show ▼hide ▲ Italian dividere show ▼hide ▲
Retrieved from "http://www.omegawiki.org/Expression:separare"
.jpg){kind=link}