As an anonymous user, you can only add new data. If you would like to also modify existing data, please create an account and indicate your languages on your user page.
cadere
Jump to: navigation, search
- Other languages:Latin
Language: Italian- ►▼ Definition
Language Text Breton Dilec'hiañ war-du ul lec'h izeloc'h diwar efed nerzh desachañ an Douar. Castilian Moverse hacia una posición más baja por efecto de la gravedad. Dutch Verplaatsen naar een lager gelegen positie door het effect van de zwaartekracht. English To move to a lower position due to the effect of gravity. French Se mouvoir vers un emplacement plus bas sous l'effet de la gravité. German Aufgrund der Schwerkraft abwärts bewegt werden. Italian Scendere in caduta libera per effetto della forza di gravità. Portuguese Mover-se para uma posição inferior ou mais baixa por efeito da gravidade. Slovak Presúvať sa smerom nadol vplyvom gravitácie. Swedish Att förflyttas till en lägre position på grund av gravitationens inverkan. - ►▼ Synonyms and translations
- ►▼ Semantic annotations
- ►▼ Collection membership
Collection Source identifier Swadesh list 127 OLPC Children's Dictionary General Dictionary
- ►▼ Definition
Language Text Castilian Morir en una batalla. English To die in battle. French Mourir pendant une bataille. German Im Kampf sterben. Italian Morire in battaglia. Kölsch Em Kreesch ömkumme. - ►▼ Synonyms and translations
Expression Annotation Language Spelling Bavarian foin show ▼hide ▲ Bavarian fåin show ▼hide ▲ Castilian caer show ▼hide ▲ Castilian sucumbir show ▼hide ▲ Dutch sneuvelen show ▼hide ▲ English fall show ▼hide ▲ French mordre la poussière show ▼hide ▲ French mourir au combat show ▼hide ▲ French succomber show ▼hide ▲ French tomber show ▼hide ▲ Georgian დაცემა show ▼hide ▲ German fallen show ▼hide ▲ Italian mordere la polvere show ▼hide ▲ Italian soccombere show ▼hide ▲ Kölsch duud blieve show ▼hide ▲ Kölsch falle show ▼hide ▲ Kölsch kappott jonn show ▼hide ▲ Kölsch schterve show ▼hide ▲ Kölsch vräke show ▼hide ▲ Kölsch ömkumme show ▼hide ▲ Mandarin (simplified) 阵亡 show ▼hide ▲ Mandarin (traditional) 陣亡 show ▼hide ▲ Polish polec show ▼hide ▲ Polish polegnąć show ▼hide ▲ - ►▼ Collection membership
Collection General Dictionary
- ►▼ Definition
Language Text Castilian Perder el balance y golpear el suelo. English To lose one's balance and hit the ground. French Perdre son équilibre et heurter le sol. Italian Perdere l'equilibro e finire in terra. - ►▼ Synonyms and translations
Expression Annotation Language Spelling Castilian caerse show ▼hide ▲ Castilian resbalarse show ▼hide ▲ Dutch vallen show ▼hide ▲ English fall show ▼hide ▲ English flop show ▼hide ▲ English flop down show ▼hide ▲ French s'affaler show ▼hide ▲ French tomber show ▼hide ▲ Italian cadere in terra show ▼hide ▲ Italian cadere per terra show ▼hide ▲ Italian finire per terra show ▼hide ▲ Polish przewrócić się show ▼hide ▲ Polish upaść show ▼hide ▲ - ►▼ Collection membership
Collection General Dictionary
- ►▼ Definition
Language Text Castilian Moverse hacia abajo e más abajo (por ejemplo, valores de temperatura u objetos que caen). English To move downward and lower (e.g. of temperature values or falling objects). Italian Muoversi o modificarsi verso il basso. - ►▼ Synonyms and translations
Expression Annotation Language Spelling Castilian caer show ▼hide ▲ English come down show ▼hide ▲ English descend show ▼hide ▲ English fall show ▼hide ▲ English go down show ▼hide ▲ Italian abbassarsi show ▼hide ▲ Italian calare show ▼hide ▲ Italian diminuire show ▼hide ▲ Italian ribassare show ▼hide ▲ Italian scendere show ▼hide ▲
- ►▼ fall[Edit] : To pass suddenly and passively into a state of body or mind (e.g. into a trap, ill, in love, etc.).
- ►▼ Definition
Language Text Castilian Pasar de forma repentina y pasiva a un estado de cuerpo o mente (por ejemplo, en una trampa, enfermo, en amor, etc.). English To pass suddenly and passively into a state of body or mind (e.g. into a trap, ill, in love, etc.). Italian Passare improvvisamente e passivamente in uno stato del corpo o della mente (per esempio, in trappola, malato, innamorato, ecc.). - ►▼ Synonyms and translations
Expression Annotation Language Spelling Castilian caer show ▼hide ▲ English fall show ▼hide ▲
- ►▼ Definition
Language Text Castilian Ser clasificado o incluido (por ejemplo, en una categoría). English To come under, be classified or included (e.g. into a category). Italian Andare sotto (es. una classificazione), essere classificato o incluso. - ►▼ Synonyms and translations
Expression Annotation Language Spelling Castilian estar show ▼hide ▲ Castilian pertenecer show ▼hide ▲ English come show ▼hide ▲ English fall show ▼hide ▲ Italian ricadere show ▼hide ▲ Italian stare show ▼hide ▲
- ►▼ Definition
Language Text Castilian Tocar o parecer como si tocara visual y audiblemente. English To touch or seem as if touching visually or audibly. Italian Toccare o sentirsi toccato visivamente o acusticamente. - ►▼ Synonyms and translations
Expression Annotation Language Spelling Castilian caer show ▼hide ▲ English fall show ▼hide ▲ English shine show ▼hide ▲ English strike show ▼hide ▲ Italian colpire show ▼hide ▲ Italian risplendere show ▼hide ▲
Retrieved from "http://www.omegawiki.org/Expression:cadere"